This hotel has many guests, so it is very lively on weekends.
このホテルには、お客(きゃく)さんがたくさん来(き)ます。週末(しゅうまつ)はとてもにぎやかです。
这家酒店客人很多,所以周末非常热闹。
這家飯店因為客人很多,所以週末非常熱鬧。
이 호텔은 손님이 많아서 주말에는 매우 북적입니다.
Hotel ini memiliki banyak tamu, jadi akhir pekan sangat ramai.
Hotel ini mempunyai ramai tetamu, jadi pada hujung minggu ia sangat meriah.
Este hotel tiene muchos huéspedes, así que los fines de semana es muy animado.
Cet hôtel accueille beaucoup de clients, donc le week-end il est très animé.
Poiché questo hotel ha molti ospiti, nei fine settimana è molto vivace.
Dieses Hotel hat viele Gäste, daher ist es am Wochenende sehr lebhaft.
Dette hotel har mange gæster, så i weekenden er det meget livligt.
Ten hotel ma wielu gości, więc w weekendy jest bardzo gwarno.
Tento hotel má hodně hostů, takže o víkendech je velmi rušný.
Dit hotel heeft veel gasten, dus in het weekend is het erg levendig.
Dette hotellet har mange gjester, så i helgene er det veldig livlig.
Det här hotellet har många gäster, så det är väldigt livligt på helgerna.
В этом отеле много гостей, поэтому по выходным здесь очень оживлённо.
Acest hotel are mulți oaspeți, așa că în weekenduri este foarte animat.
У цьому готелі багато гостей, тому на вихідних тут дуже жваво.
Este hotel tem muitos hóspedes, então nos fins de semana é bem animado.
Vì khách sạn này có nhiều khách, nên cuối tuần rất náo nhiệt.
Dahil maraming bisita ang hotel na ito, napakamasigla dito tuwing weekend.
โรงแรมนี้มีแขกมาก ดังนั้นวันหยุดสุดสัปดาห์จึงคึกคักมาก
ໂຮງແຮມນີ້ມີແຂກຫຼາຍ ດັ່ງນັ້ນໃນວັນສຸດສັບດາຈຶ່ງຄຶກຄື້ນຫຼາຍ.
Bu otelde çok misafir olduğu için hafta sonları çok hareketlidir.
இந்த ஹோட்டலில் விருந்தினர்கள் அதிகமாக இருப்பதால், வார இறுதிகளில் அது மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருக்கும்.
यह होटल मेहमानों की संख्या ज़्यादा होने के कारण, सप्ताहांत में बहुत रौनक रहती है।
اس ہوٹل میں مہمان زیادہ ہوتے ہیں، اس لیے اختتامِ ہفتہ پر یہاں بہت رونق ہوتی ہے۔
Ez a szálloda sok vendéget fogad, ezért hétvégén nagyon nyüzsgő.
מכיוון שבמלון הזה יש הרבה אורחים, בסופי שבוע הוא מאוד הומה.
এই হোটেলে অতিথি অনেক থাকায়, সপ্তাহান্তে খুবই জমজমাট থাকে।
यो होटलमा पाहुनाहरू धेरै हुने भएकाले, सप्ताहन्तमा धेरै चहलपहल हुन्छ।
මේ හෝටලයේ අමුත්තන් වැඩි නිසා සති අන්තවල ගොඩක් කාර්යබහුලයි.
ဒီဟိုတယ်မှာ ဧည့်သည်တွေများတဲ့အတွက် စနေတနင်္ဂနွေတွေမှာ အရမ်းသက်ဝင်လှုပ်ရှားနေပါတယ်။
Энэ зочид буудалд зочин олон байдаг тул амралтын өдрүүдэд маш их хөл хөдөлгөөнтэй байдаг.
Bu mehmonxonada mehmonlar ko‘p bo‘lgani uchun, dam olish kunlari juda gavjum bo‘ladi.
این هتل چون مهمانهای زیادی دارد، آخر هفتهها خیلی شلوغ و پرجنبوجوش است.
هذا الفندق يستقبل عددًا كبيرًا من النزلاء، لذا تكون عطلات نهاية الأسبوع فيه صاخبة جدًا.
សណ្ឋាគារនេះមានភ្ញៀវច្រើន ដូច្នេះនៅចុងសប្ដាហ៍មានភាពអ៊ូអរខ្លាំង។
Este hotel tem muitos hóspedes, por isso aos fins de semana é muito animado.
呢間酒店客人好多,所以週末好熱鬧。
関連する単語
客
guest; visitor / customer; client / patron
ゲスト; 訪問者 / 顧客; クライアント / パトロン
家(いえ)や店(みせ)などに来(く)る人(ひと)です。店(みせ)などで物(もの)やサービスを買(か)う人(ひと)です。
客人;来访者 / 顾客;客户 / 常客;主顾
客人;訪客 / 顧客;客戶 / 主顧
손님, 방문자 / 고객, 단골 / 의뢰인, 거래처
tamu; pengunjung / pelanggan; klien
tetamu; pelawat / pelanggan; klien / penaung (kedai/perniagaan)
huésped / visitante / cliente
invité / visiteur / client
ospite; visitatore / cliente; avventore
Gast; Besucher / Kunde; Klient; Auftraggeber
gæst; besøgende / kunde; klient / patron (betalende gæst)
gość; przybysz / klient; klientela / pasażer (np. w pojeździe)
host (návštěvník) / zákazník / klient
gast; bezoeker / klant; cliënt / patroon (in een zaak)
gjest; besøkende / kunde; klient; patron
gäst; besökare / kund; klient / patron
гость; посетитель / клиент; заказчик / покупатель
oaspete; vizitator / client; patron
гість, відвідувач / клієнт, покупець / замовник, патрон
hóspede; visitante / cliente / freguês; patrono
khách; người đến thăm / khách hàng / khách quen
panauhin / kustomer o kliyente / parokyano
แขก; ผู้มาเยือน / ลูกค้า; ผู้ซื้อบริการ / ผู้โดยสาร (เช่น รถแท็กซี่)
ແຂກ, ຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມ / ລູກຄ້າ, ຜູ້ໃຊ້ບໍລິການ / ຜູ້ອຸປະຖຳ
misafir, konuk / ziyaretçi / müşteri, patron
விருந்தினர்; வருகையாளர் / வாடிக்கையாளர்; பயனாளர் / புரவலர்
अतिथि; मेहमान / आगंतुक; मिलने वाला / ग्राहक; ग्राहक-प्रायोजक
مہمان / زائر / آنے والا / گاہک / خریدار
vendég, látogató / ügyfél, vevő / páciens, kliens
אורח; מבקר / לקוח; קונה / פטרון; קליינט
অতিথি; দর্শনার্থী / ক্রেতা; গ্রাহক / পৃষ্ঠপোষক; মক্কেল
पाहुना; आगन्तुक / ग्राहक; क्लाइन्ट / नियमित ग्राहक
ආගන්තුකයා / සංචාරකයා / පාරිභෝගිකයා
ဧည့်သည် / ဖောက်သည် / ပုံမှန်ဖောက်သည်
зочин, ирсэн хүн / үйлчлүүлэгч, худалдан авагч / захиалагч, харилцагч
mehmon; tashrif buyuruvchi / mijoz; xaridor / patron; klient
مهمان؛ بازدیدکننده / مشتری؛ خریدار / مراجع؛ اربابرجوع
ضيف؛ زائر / زبون؛ عميل / مستفيد؛ راعٍ
ភ្ញៀវ / អតិថិជន / អ្នកគាំទ្រ
hóspede; visitante / cliente / freguês; patrono
賓客;客人 / 顧客;客戶 / 主顧
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
