宰
superintend
監督する
人(ひと)や仕事(しごと)を見(み)て、うまく進(すす)むように管理(かんり)することです。
主持;掌管 / 监督;统率 / 主宰
主持、總理 / 管理、統轄 / 宰相(古)
감독하다 / 관장하다 / 다스리다
mengawasi / memimpin / mengelola
menyelia; mengawasi / mentadbir; mengurus
supervisar / dirigir / primer ministro (antiguo)
superviser / gouverner; diriger / ministre; intendant
sovrintendere; dirigere / amministrare; gestire / governare (come funzionario o ministro)
(etw.) beaufsichtigen, leiten / verwalten; organisieren / (hist.) Minister; Verwalter
føre tilsyn med; bestyre / administrere; lede / slagte (dyr)
nadzorować; kierować / zarządzać; administrować / rządzić (sprawować władzę)
spravovat, dohlížet / řídit (jako správce) / úředně rozhodovat
toezicht houden op / besturen; beheren / leiding geven aan
å føre tilsyn med; styre / å administrere; lede
förestå / övervaka / styra
надзирать, управлять / ведать, руководить
a superviza; a administra / a conduce; a coordona / (istoric) dregător; guvernator
наглядати, керувати / управляти, завідувати / очолювати (керівник, урядовець)
administrar / superintender / dirigir
cai quản / trông coi / chủ trì
mangasiwa / mamahala / tagapangasiwa
ควบคุมดูแล / กำกับจัดการ / ชำแหละ/เชือดสัตว์
ຄວບຄຸມ / ກຳກັບດູແລ / ຄຸ້ມຄອງ
yönetmek, idare etmek / gözetmek, denetlemek / (devlet) baş yönetici, vali
மேற்பார்வை செய்யுதல் / நிர்வகித்தல் / ஆளுதல்
निरीक्षण करना / प्रशासन/प्रबंधन करना / अध्यक्षता करना
نگرانی کرنا / نگرانی/انتظام سنبھالنا / نگران/منتظم ہونا
felügyel, irányít / kormányoz, igazgat / (régies) főhivatalnok, kormányzó
לפקח על / לנהל / להשגיח
তদারক করা / পরিচালনা করা / প্রধান হিসেবে শাসন করা
निगरानी गर्नु / प्रबन्ध गर्नु / प्रशासन सम्हाल्नु
අධීක්ෂණය කිරීම / පාලනය/ප්රධානත්වය දැරීම / කාර්යය නියමිත ලෙස කරවා ගැනීම
အုပ်ချုပ်သည် / ကြီးကြပ်သည် / စီမံခန့်ခွဲသည်
хянах, удирдан зохион байгуулах / захирах, эрхлэх / ноён, түшмэл (эртний)
boshqarib turmoq, nazorat qilmoq / rahbarlik qilmoq; idora etmoq / (tarixiy) vazir, boshqaruvchi
نظارت کردن / سرپرستی کردن / اداره کردن
يُشرف على / يُدبِّر / يُدير
គ្រប់គ្រង / ត្រួតពិនិត្យ / ចាត់ចែង
superintender / dirigir / administrar
主管 / 掌管 / 監督
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1