叫
to shout; to scream / to clamor for or against something, to make an appeal for or against something
叫ぶ; 叫ぶ / 何かに対して賛成または反対に騒ぎ立てる、何かに対して賛成または反対に訴える
大（おお）きな声（こえ）を出（だ）すことです。また、強（つよ）く賛成（さんせい）や反対（はんたい）を訴（うった）えることです。
喊叫；叫喊 / 尖叫 / 呼吁（赞成或反对某事）
大聲喊叫 / 尖叫 / 強烈呼籲或主張（贊成或反對）
외치다, 소리치다 / (요구·반대 등을) 호소하다 / 아우성치다, 소란을 피우다
berteriak / menjerit / menyerukan untuk mendukung atau menentang sesuatu
menjerit; melaung / berteriak; memekik / menyeru (menuntut/menentang); membuat rayuan
gritar; chillar / clamar; pedir a gritos
crier; hurler / clamer; réclamer avec force
gridare, urlare / clamoreggiare; protestare/sollecitare a gran voce (pro o contro qualcosa) / invocare; fare appello
rufen, schreien / (lautstark) fordern; appellieren / ausrufen; laut verkünden
råbe; skrige / råbe op; gøre larm / appellere for eller imod noget
krzyczeć, wrzeszczeć / domagać się, apelować (za/przeciw czemuś) / głośno wołać, podnosić alarm
křik; výkřik / křičet; řvát / volat po něčem (žádat, apelovat)
roepen, schreeuwen / een oproep of protest uiten; aanmoedigen (voor/tegen iets)
rope, skrike / klamre, protestere høyt / appellere, kreve (for eller imot noe)
ropa, skrika / högljutt kräva eller protestera mot något
кричать, вопить / взывать; призывать (за или против чего‑либо) / клик; возглас
a striga; a țipa / a clama; a face apel (pentru/împotriva) / a striga după ajutor; a protesta
кричати, волати / здіймати галас; вимагати (за/проти чогось) / закликати, апелювати (за/проти)
gritar; berrar / clamar; protestar por ou contra algo / fazer um apelo a favor de ou contra algo
la hét; gào thét / kêu gào; hô hào (ủng hộ hoặc phản đối)
sumigaw / humiyaw / manawagan (pabor o laban sa isang bagay)
ตะโกน; ร้องตะโกน / กรีดร้อง / เรียกร้อง/ประท้วง (สนับสนุนหรือคัดค้าน)
ຮ້ອງຕະໂກນ / ຮ້ອງຫວີດ / ຮຽກຮ້ອງ ຫຼື ຄັດຄ້ານ
bağırmak, haykırmak / (bir şeyi) talep etmek; çağrıda bulunmak / (bir şeye karşı) feryat etmek, protesto etmek
கத்துதல்; அலறுதல் / (எதிராக/ஆதரித்து) கோஷமிடுதல்; கூச்சலிடுதல் / மேல்முறையீடு/வேண்டுகோள் விடுத்தல்
चिल्लाना, पुकारना / चीखना / (किसी पक्ष में/विरुद्ध) ज़ोरदार मांग या अपील करना
چِلّانا، پکارنا / چیخنا / مطالبہ یا احتجاج کی آواز بلند کرنا
kiált, ordít / követel, hangosan sürget / tiltakozik vmi ellen / vmi mellett agitál
לצעוק; לזעוק / לקרוא בקול; להשמיע קריאה / לדרוש או למחות בקול; לקרוא בעד או נגד
চিৎকার করা; আর্তনাদ করা / উচ্চস্বরে ডাক/হাঁক দেওয়া / পক্ষে বা বিপক্ষে জোরালো আবেদন/দাবি তোলা
चिच्याउनु; कराउनु / विरुद्ध वा समर्थनमा चर्को आवाज उठाउनु
කෑගැසීම; හඬ නගා කැඳවීම / චීත්ත කරමින්/ඝෝෂා කරමින් හඬ නගා කීම / අභියාචනයක්/උද්ඝෝෂණයක් කිරීම (පක්ෂයේ හෝ විරෝධයේ)
အော်ဟစ် / အော်ညည်း / ကြွေးကြော်တောင်းဆို
хашхирах, орилох / хашгиран шаардах; эсэргүүцэн/дэмжин уриалах / дайдах, дуудан дуудах
qichqirmoq, baqirmoq / dod solmoq, chinqirmoq / (biror narsa uchun) talab qilmoq, da’vat/chaqiriq qilmoq
فریاد زدن، داد کشیدن / اعتراض یا مطالبه کردن (با فریاد) / هواداری یا مخالفت را جار زدن
يَصرُخ؛ يَهتِف / يُنادِي؛ يُطلِق نداءً / يُطالِب أو يُناشِد (مع/ضدّ)
ស្រែក / ស្រែកទាមទារ / អំពាវនាវគាំទ្រ ឬប្រឆាំង
gritar; berrar / clamar por ou contra algo / fazer um apelo a favor ou contra algo
叫喊；呼叫 / 尖叫；大叫 / 鼓吹；疾呼
（ common ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
