先
previous; earlier; prior / ahead; in front / tip; point; end (of an object) / destination; recipient; the other party / future; what's ahead; prospects
(ある地点・時点より)前方・先/この先・あの先 / 将来・今後・行く末 / 行き先・目的地 / 先端・末端(先っぽ) / (複合語で)先方・相手先・取引先
ある場所(ばしょ)より前(まえ)の方(ほう)や、これから先(さき)の時(とき)や将来(しょうらい)、行(い)き先(さき)などを指(さ)す語(ご)です。
前方;前端 / 先前;过去 / 去处;目的地;将来
前方;前面;將來 / 先前;之前;過去 / 末端;尖端;去處、目的地
앞, 이전 / 끝, 끝부분 / 먼저, 과거
sebelumnya; yang lalu / di depan; tujuan / ujung; pucuk
yang terdahulu; lebih awal / bahagian hadapan; hujung / destinasi; pihak penerima
lo anterior o lo que está por delante / punta; extremo / destino o destinatario; porvenir
antérieur; précédent / en avant; devant; pointe, extrémité / destination; destinataire; l’autre partie
ciò che viene prima; precedenza / davanti; in avanti / punta; estremità
das Vorherige; früher / vorn; davor; die Spitze / Zielort; Empfänger; Gegenüber
det foregående; tidligere / foran; i spidsen / destination; modtager (den anden part)
wcześniej; przedtem / z przodu; przód; czubek/koniec / cel; adresat; druga strona
dřívějšek, předtím / vpředu; přední část, špička / cíl, místo určení; protistrana (adresát)
het eerdere; het vorige / vooruit; vooraan / bestemming; wederpartij (aan de andere kant)
tidligere; før / foran; i forkant / spiss; ende
tidigare; föregående / framför; längre fram / spets; ände; mål
предыдущее, ранее; прежде / впереди; передняя часть, кончик / адресат, другая сторона; место назначения
anterioritate; mai înainte / înainte; în față (partea din față, vârf) / destinație; partea cealaltă; ce urmează (viitor)
попереду; раніше; перед тим / кінець; вістря; передній край / адресат; пункт призначення; інша сторона
anterior; prévio / à frente; adiante / ponta; destino
trước (thời gian), phía trước (không gian) / đầu mút, đầu ngọn / nơi/điểm đến; chỗ hướng tới
unahan/harap / dulo o tuktok / hinaharap
ก่อนหน้า, ก่อน / ข้างหน้า, เบื้องหน้า / ปลาย, จุดหมาย/คู่กรณี
ກ່ອນໜ້າ; ກ່ອນ / ຂ້າງໜ້າ; ດ້ານໜ້າ; ປາຍ / ປາຍທາງ; ຜູ້ຮັບ; ອະນາຄົດຂ້າງໜ້າ
önce; evvel / ön; ileri taraf (uç) / varılacak/iletişime geçilecek yer ya da kişi (karşı taraf, muhatap)
முன்னே; முன்பே / முனையில்; முன்தலை / எதிர்ப்பக்கம்; பெறுபவர்
पहले; पूर्व / आगे; सामने / गंतव्य; प्राप्तकर्ता
پہلے؛ سابق / آگے؛ سامنے / سرا؛ نوک
előző, korábbi; előbb / elöl, előre; a tárgy csúcsa/vége / címzett, partner; a másik fél
קודם; מוקדם יותר / מלפנים; קדימה / יעד; הנמען; הצד השני
আগে; পূর্বে; পূর্ববর্তী / সামনে; অগ্রভাগ; প্রান্ত / গন্তব্য; প্রাপক/অপর পক্ষ
पहिले/अघिल्लो / अगाडि/सामुन्ने / गन्तव्य/प्राप्तकर्ता/अर्को पक्ष
පෙර; කලින් / ඉදිරිපස; ඉදිරියට / ඉලක්කය/ගමනාන්තය; ලබන්නා පාර්ශ්වය
အရင်၊ ယခင် / ရှေ့ဘက်၊ အနာဂတ်၊ အလားအလာ / အဖျား၊ အချွန်
өмнөх, урьдын / урагш, өмнө тал / очих газар, хүлээн авагч (нөгөө тал)
avvalgi, oldingi / oldinda, ilgari (yo‘nalishda) / manzil, boriladigan joy; qarshi tomon
پیش؛ جلوتر / نوک؛ سرِ چیزی / طرف مقابل؛ مقصد
السابق؛ الأسبق / الأمام؛ المقدَّم / الطرف/الرأس؛ جهة الوصول أو المقصود
មុន; កន្លងមក / ខាងមុខ; ចុង / គោលដៅ; អនាគត
anterior; precedente / frente; ponta; extremidade / destino; destinatário; futuro
之前;早前 / 前面;前方 / 尖端;目的地;對方
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1