値
value
価値 / 値打ち / 値段 / 価格 / 数値(あたい) / (量・データなどの)値 / (評価の)値 / (定数の)値
ものの大切(たいせつ)さや役(やく)に立(た)つ度合(どあ)いです。値段(ねだん)や数(かず)で表(あらわ)す量(りょう)も指(さ)します。
数值 / 价值 / 价格
數值 / 價值 / 價格
값, 가격 / 가치 / 수치
nilai / nilai numerik / harga
nilai / harga / kadar
valor (numérico o medido) / precio o cotización / valía o mérito
valeur / prix
valore (numerico, di mercato o simbolico) / prezzo, costo / valutazione, stima
Wert / Preis; Betrag / Messwert; Zahlenwert
værdi / pris / numerisk værdi (talværdi)
wartość / cena / stopień, poziom (np. liczbowy)
hodnota / cena / numerická hodnota (číslo)
waarde / prijs / numerieke waarde (getal)
verdi (tall-/mengdeverdi) / pris; kostnad / verdi; anseelse
värde / pris / talvärde
ценность, стоимость / значение (величины, числа) / оценка, балл
valoare (numerică); preț / valoare (în sens figurat); merit / grad; nivel (al unei mărimi)
значення, величина / цінність, вартість / показник (числове значення)
valor / preço / quantidade numérica
giá trị / trị số / giá (giá cả)
halaga (numerikal) / halaga ng variable/datos / presyo
ค่า / มูลค่า / ระดับราคา
ຄ່າ / ລາຄາ / ຈຳນວນຄ່າ
değer / kıymet / (sayısal) değer
மதிப்பு / விலை / எண் மதிப்பு
मूल्य / मान / कीमत
قدر / قیمت / قدر و قیمت
érték / ár / (szám)érték
ערך / מחיר / מידה מספרית
মূল্য / মান / সংখ্যামান
मान / मूल्य / संख्यात्मक मान
අගය / වටිනාකම / මිල
တန်ဖိုး / ကိန်းတန်ဖိုး
үнэ цэнэ / утга / ханш (үнэ)
qiymat / narx / miqdor (sonli qiymat)
ارزش، بها / مقدار (عددی) / قیمت
قيمة / ثمن / مقدار
តម្លៃ / កម្រិត / តម្លៃសារៈសំខាន់
valor / quantidade numérica / importância
價值 / 數值 / 值
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1