According to an expert, the value of this old watch is likely to rise from now on.
専門家(せんもんか)は、この古(ふる)い時計(とけい)の値段(ねだん)はこれから上(あ)がると言(い)っています。
一位专家表示,这块老表的价值很可能从现在开始上涨。
一位專家表示,這只老錶的價值很可能從現在開始持續上漲。
전문가에 따르면, 이 오래된 시계의 가치는 앞으로 상승할 가능성이 큽니다.
Menurut seorang ahli, nilai jam tangan tua ini kemungkinan akan naik mulai sekarang.
Menurut seorang pakar, nilai jam tangan lama ini mungkin meningkat mulai sekarang.
Según un experto, el valor de este reloj antiguo probablemente aumentará a partir de ahora.
Selon un expert, la valeur de cette vieille montre devrait augmenter désormais.
Secondo un esperto, il valore di questo vecchio orologio probabilmente aumenterà d'ora in poi.
Laut einem Experten wird der Wert dieser alten Uhr voraussichtlich künftig steigen.
Ifølge en ekspert vil værdien af dette gamle ur sandsynligvis stige fremover.
Według eksperta, wartość tego starego zegarka prawdopodobnie będzie rosła od teraz.
Podle odborníka se hodnota těchto starých hodinek pravděpodobně od nynějška zvýší.
Volgens deskundigen zal de waarde van dit oude horloge vanaf nu stijgen.
Ifølge en ekspert vil verdien på denne gamle klokken sannsynligvis øke fremover.
Enligt en expert kommer värdet på denna gamla klocka sannolikt att öka framöver.
По мнению эксперта, стоимость этих старых часов, вероятно, будет расти с этого момента.
Potrivit unui expert, valoarea acestui ceas vechi este probabil să crească de acum înainte.
За словами експерта, цінність цього старого годинника, ймовірно, зростатиме.
Segundo um especialista, o valor desse relógio antigo provavelmente vai subir a partir de agora.
Theo một chuyên gia, giá trị của chiếc đồng hồ cũ này có thể sẽ tăng lên từ bây giờ.
Ayon sa isang eksperto, malamang na tumaas ang halaga ng lumang relo na ito mula ngayon.
ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่ามูลค่าของนาฬิกาเก่าเรือนนี้มีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นจากนี้ไป
ອີງຕາມຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ຄຸນຄ່າຂອງໂມງເກົ່ານີ້ຄົງຈະເພີ່ມຂຶ້ນຈາກນີ້ເປັນຕົ້ນໄປ.
Bir uzmana göre, bu eski saatin değeri bundan sonra artacak gibi görünüyor.
ஒரு நிபுணரின் கூற்றுப்படி, இந்த பழைய கடிகாரத்தின் மதிப்பு இனிமேல் உயர வாய்ப்புள்ளது.
एक एक्सपर्ट के मुताबिक, इस पुरानी घड़ी की कीमत अभी से बढ़ने की संभावना है।
ایک ماہر کے مطابق، اس پرانی گھڑی کی قیمت اب سے بڑھنے کا امکان ہے۔
Egy szakértő szerint ennek a régi órának az értéke mostantól várhatóan emelkedni fog.
לפי מומחה, ערכו של השעון הישן הזה צפוי לעלות מעתה והלאה.
বিশেষজ্ঞদের মতে, এই পুরোনো ঘড়িটির দাম ভবিষ্যতে বাড়বে।
एक विज्ञका अनुसार अबदेखि यो पुरानो घडीको मूल्य बढ्ने सम्भावना छ ।
විශේෂඥයෙකුට අනුව, මෙම පැරණි ඔරලෝසුවේ වටිනාකම මෙතැන් සිට ඉහළ යාමට ඉඩ ඇත.
ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦး၏အဆိုအရ ဤနာရီဟောင်း၏တန်ဖိုးသည် ယခုမှစ၍ မြင့်တက်လာနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။
Мэргэжилтний хэлснээр, энэ хуучин цагны үнэ цагаасаа цаашид өсөх магадлалтай.
Bir mutaxassisga ko'ra, bu eski soatning qiymati endi oshishi kutilmoqda.
به گفته یک کارشناس، ارزش این ساعت قدیمی احتمالا از این پس افزایش خواهد یافت.
وفقا لأحد الخبراء، من المرجح أن ترتفع قيمة هذه الساعة القديمة من الآن فصاعدا.
យោងតាមអ្នកជំនាញ តម្លៃនៃនាឡិកាចាស់នេះទំនងជានឹងកើនឡើងចាប់ពីពេលនេះតទៅ។
Segundo os especialistas, o valor deste relógio antigo deverá aumentar daqui para a frente.
有專家話,呢隻舊錶嘅價值好大機會由而家開始上升。
関連する単語
値
value
価値 / 値打ち / 値段 / 価格 / 数値(あたい) / (量・データなどの)値 / (評価の)値 / (定数の)値
ものの大切(たいせつ)さや役(やく)に立(た)つ度合(どあ)いです。値段(ねだん)や数(かず)で表(あらわ)す量(りょう)も指(さ)します。
数值 / 价值 / 价格
數值 / 價值 / 價格
값, 가격 / 가치 / 수치
nilai / nilai numerik / harga
nilai / harga / kadar
valor (numérico o medido) / precio o cotización / valía o mérito
valeur / prix
valore (numerico, di mercato o simbolico) / prezzo, costo / valutazione, stima
Wert / Preis; Betrag / Messwert; Zahlenwert
værdi / pris / numerisk værdi (talværdi)
wartość / cena / stopień, poziom (np. liczbowy)
hodnota / cena / numerická hodnota (číslo)
waarde / prijs / numerieke waarde (getal)
verdi (tall-/mengdeverdi) / pris; kostnad / verdi; anseelse
värde / pris / talvärde
ценность, стоимость / значение (величины, числа) / оценка, балл
valoare (numerică); preț / valoare (în sens figurat); merit / grad; nivel (al unei mărimi)
значення, величина / цінність, вартість / показник (числове значення)
valor / preço / quantidade numérica
giá trị / trị số / giá (giá cả)
halaga (numerikal) / halaga ng variable/datos / presyo
ค่า / มูลค่า / ระดับราคา
ຄ່າ / ລາຄາ / ຈຳນວນຄ່າ
değer / kıymet / (sayısal) değer
மதிப்பு / விலை / எண் மதிப்பு
मूल्य / मान / कीमत
قدر / قیمت / قدر و قیمت
érték / ár / (szám)érték
ערך / מחיר / מידה מספרית
মূল্য / মান / সংখ্যামান
मान / मूल्य / संख्यात्मक मान
අගය / වටිනාකම / මිල
တန်ဖိုး / ကိန်းတန်ဖိုး
үнэ цэнэ / утга / ханш (үнэ)
qiymat / narx / miqdor (sonli qiymat)
ارزش، بها / مقدار (عددی) / قیمت
قيمة / ثمن / مقدار
តម្លៃ / កម្រិត / តម្លៃសារៈសំខាន់
valor / quantidade numérica / importância
價值 / 數值 / 值
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
