最終更新日 :2025/11/03

drugi par opanaka

IPA(発音記号)
名詞
慣用表現

全く異なる問題(全く別の話だ) / 現行の議論に関連はあるが、異なる文脈での事柄(別の角度の話)

英語の意味
(idiomatic) a completely different issue or an issue related to the current subject of discussion but in a different context; a horse of a different color
このボタンはなに?

コンピュータの問題を解決するのは一つのことだが、データのセキュリティの問題は全く別の話だ。

Fixing computer problems is one thing, but data security is a whole different matter.

このボタンはなに?

canonical

Cyrillic

復習用の問題

正解を見る

(idiomatic) a completely different issue or an issue related to the current subject of discussion but in a different context; a horse of a different color

(idiomatic) a completely different issue or an issue related to the current subject of discussion but in a different context; a horse of a different color

正解を見る

drugi par opanaka

Rješavanje problema s računalom je jedno, ali pitanje sigurnosti podataka je drugi par opanaka.

正解を見る

コンピュータの問題を解決するのは一つのことだが、データのセキュリティの問題は全く別の話だ。

コンピュータの問題を解決するのは一つのことだが、データのセキュリティの問題は全く別の話だ。

正解を見る

Rješavanje problema s računalom je jedno, ali pitanje sigurnosti podataka je drugi par opanaka.

クロアチア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 3
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の新規作成を審査する
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 3
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 3
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★