和英辞書

頓

音読み

とん / とつ

訓読み

なし

文字

sudden

日本語の意味

突然

やさしい日本語の意味

とつぜんやいきなりというような、すぐにおこるようすをあらわす漢字

中国語（簡体字）の意味

突然；骤然 / 立刻；立即 / 忽然间的；突发的

中国語（繁体字）の意味

突然；驟然 / 立即；立刻

韓国語の意味

갑작스러움 / 즉시 / 중지

ベトナム語の意味

đột ngột / bất chợt / ngay tức khắc

タガログ語の意味

biglaan / bigla / agad

彼の頓狂な行動には驚かされた。

I was surprised by his wild behavior.

中国語（簡体字）の翻訳

他的荒唐行为令我吃惊。

中国語（繁体字）の翻訳

他的荒唐舉動讓我感到吃驚。

韓国語訳

그의 엉뚱한 행동에 놀랐다.

インドネシア語訳

Saya terkejut oleh tingkah lakunya yang aneh.

ベトナム語訳

Tôi đã ngạc nhiên trước hành động kỳ quặc của anh ấy.

タガログ語訳

Nabigla ako sa kaniyang mga kakaibang kilos.