和英辞書

いよいよ

漢字

愈々

文法

at last; finally / more and more; increasingly

日本語の意味

ついに; ついに / ますます; ますます

やさしい日本語の意味

あることがついにおこるようすや、時間がせまってきて気持ちが高まるようす

中国語（簡体字）の意味

终于；最后 / 愈发；越来越

中国語（繁体字）の意味

終於；總算 / 越來越；愈發

韓国語の意味

마침내; 드디어 / 점점 더; 갈수록

ベトナム語の意味

cuối cùng; rốt cuộc / ngày càng; càng lúc càng

タガログ語の意味

sa wakas / lalo at lalo pa

いよいよ明日、、私たちの旅行が始まります。。

Finally, our trip will start tomorrow.

中国語（簡体字）の翻訳

终于明天……我们的旅行就要开始了。

中国語（繁体字）の翻訳

明天終於要開始我們的旅行了。

韓国語訳

드디어 내일, 우리의 여행이 시작됩니다.

ベトナム語訳

Cuối cùng thì ngày mai chuyến đi của chúng ta sẽ bắt đầu.

タガログ語訳

Sa wakas, bukas, magsisimula na ang aming paglalakbay.