和英辞書

とても～ない

ひらがな

とてもない

フレーズ

not ... at all

日本語の意味

全く〜ない、少しも〜ない、全然〜ない

やさしい日本語の意味

あることをぜんぜんしないようすをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

一点也不…… / 丝毫不…… / 完全不……

中国語（繁体字）の意味

完全不 / 一點也不 / 毫不

韓国語の意味

전혀 …않다 / 도저히 …할 수 없다 / 조금도 …않다

ベトナム語の意味

hoàn toàn không / không … chút nào / chẳng hề

タガログ語の意味

hindi ... talaga / hindi ... kahit kaunti / hindi ... ni katiting

この仕事量では、一人でとても～ない。。

This amount of work is not at all manageable by a single person.

中国語（簡体字）の翻訳

以这份工作量，一个人根本不可能完成。

中国語（繁体字）の翻訳

以這樣的工作量，一個人根本無法完成。

韓国語訳

이 작업량으로는 혼자서는 도저히 못하겠다.

ベトナム語訳

Với khối lượng công việc này, một mình không thể làm nổi.

タガログ語訳

Sa dami ng trabahong ito, hindi ko talaga kayang gawin nang mag-isa.