cry
1. 基本情報と概要
意味（英語／日本語）
- 英語: “cry” — to produce tears from your eyes, usually because you are sad or hurt; to call out loudly.
- 日本語: 「泣く」「叫ぶ」「大きな声を上げる」。
「泣く」は悲しい時や痛い時に涙を流すという意味があります。「叫ぶ」は大きな声で呼びかける感じです。会話でも文書でもよく使われる、比較的やさしい単語です。
品詞・活用形
- 品詞: 動詞 (Verb)
- 活用:
- 現在形: cry
- 過去形: cried
- 過去分詞: cried
- 現在分詞・動名詞: crying
- 現在形: cry
他の品詞の例
- 名詞形: a cry（名詞として「叫び」や「声」を指す。）
- 形容詞形: crying（「泣いている」「重大な」などを表すこともある例: a crying baby, a crying need）
CEFRレベル
- A2（初級）: 「泣く」「叫ぶ」といった基本的な意味を表すため、比較的早い段階で学ぶ単語です。
2. 語構成と詳細な意味
“cry” は非常に短い単語で、目立った接頭語・接尾語はありません。ただし以下の派生形は存在します。
- crying（泣いている、叫んでいる）
- outcry（名詞で「激しい抗議・叫び」）
- crybaby（名詞で「泣き虫」）
よく使われるコロケーション（共起表現）10個
- cry out in pain（痛みで叫ぶ）
- cry for help（助けを求めて泣き叫ぶ）
- cry wolf（嘘の警告をする；[“狼が来た”と嘘をつく寓話]から）
- cry one’s eyes out（泣きじゃくる・号泣する）
- burst into tears / start crying suddenly（突然泣き出す）
- a cry for justice（正義を求める叫び）
- cry over spilt milk（過ぎたことを嘆く）
- cry tears of joy（喜びの涙を流す）
- cry on someone’s shoulder（誰かに相談して泣く）
- cry foul（不正行為を非難する、抗議する）
3. 語源とニュアンス
語源
- “cry” は古フランス語の “crier” に由来し、さらにラテン語の “quiritare” に由来するとされています。「大声で叫ぶ」「助けを求める」というニュアンスで昔から使われてきました。
ニュアンス・使用上の注意
- 哀しみや痛みを表すといった感情的な印象を持つことが多いです。
- 口語・文章ともに使える汎用の単語ですが、「叫ぶ」の意味で使う場合は、少しバリエーション（例: “shout”, “yell” など）も考慮するとニュアンスがより明確になります。
- 「叫ぶ」はややフォーマル度が低く、日常会話的な響きがあります。「泣く」の意味に関しては、カジュアルからフォーマルまで幅広い場面で使えます。
4. 文法的な特徴と構文
- 自動詞用法: “She cried for hours.”（彼女は何時間も泣いていた）
- 他動詞用法: 直接目的語をとる形は珍しいですが、イディオム的に “cry tears of joy/sorrow” のように「何の涙を流すか」を明示する場合もあります。
- フレーズ・イディオム: “cry out” は「叫ぶ」、 “cry over spilt milk” は「過ぎたことを嘆く」の慣用表現です。
- フォーマル／カジュアル: どちらでも使えますが、「泣く」の場合はカジュアルな表現として会話でよく出ます。「叫ぶ」は文面でも表現されますが、より書き言葉では “exclaim” などが使われることもあります。
5. 実例と例文
日常会話（カジュアル）
“I cried when I watched that sad movie last night.”
（昨夜あの悲しい映画を見て泣いちゃったよ。）“Don’t cry over broken dishes; it’s an accident.”
（お皿が割れたからって泣かないでよ、ただの事故なんだから。）“She cried out, ‘Watch out!’ when the car came speeding by.”
（車が猛スピードで通り過ぎた時、彼女は「危ない！」と大声で叫んだ。）
ビジネスシーン
“The manager cried out for more efficient work processes in the meeting.”
（そのマネージャーは会議で、より効率的な業務プロセスを求めて強く訴えた。）“Employees cried tears of frustration when the project was suddenly canceled.”
（プロジェクトが突然中止になった時、社員たちは悔し涙を流した。）“He cried foul at the unfair policy changes.”
（彼はその不公平な方針変更に対して強く抗議した。）
学術的・フォーマルな場面
“Historians have often noted how people cried out against oppressive regimes.”
（歴史学者たちは、人々がいかに抑圧的な政権に対して声を上げてきたかをよく指摘している。）“Some researchers cried for a more transparent methodology in the study.”
（研究者の中には、研究におけるより透明性の高い方法論を求める声をあげる人もいた。）“Critics cried foul over the biased interpretation of the data.”
（評論家たちは、そのデータの偏った解釈に対して不正だと声を上げた。）
6. 類義語・反意語と比較
類義語（Synonyms）
- weep（すすり泣く）
⇒ “cry” より悲しみや涙の度合いが強く、静かに涙を流すイメージ - sob（むせび泣く）
⇒ 声を詰まらせながら泣くニュアンス - wail（声を上げて泣く）
⇒ 大声で嘆き悲しむ感じ - yell（怒り・恐怖などで大声を出す）
⇒ 泣くというより「叫ぶ」のニュアンスが強い - shout（怒りや興奮で大声を出す）
反意語（Antonyms）
- laugh（笑う）
- cheer（歓声を上げる）
“cry” と正反対の感情として、笑う・歓声を上げるなどがあります。
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号（IPA）: /kraɪ/
- アメリカ英語・イギリス英語ともに大きな違いはなく、どちらも /kraɪ/ と発音します。
- 強勢：1音節のみなので、特別なアクセント区分はありません。
- よくある間違い： /kraɪ/ を /krɪ/ のように短く発音してしまう、または “curry” と混同する場合があります。しっかり “アイ” と伸ばすように意識してください。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “cry” を “cary” や “cryy” と誤記すること。
- 同音異義語との混同: 同音異義語はほぼありませんが、 “try” や “fry” といった似た発音の単語と混同しやすいので注意しましょう。
- 試験対策: 「基本動詞の使い分け」として、TOEIC や英検の初級レベルでよく登場します。熟語として “cry out” や “cry for help” などが問われることもあります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 「泣いているときは “アイ” という声が出やすいかも」という風に、スペリング “c-r-y” の真ん中に注目して “アイ” と泣く声を思い浮かべると覚えやすいかもしれません。
- 「dry（乾いた）」と対比させると、「dry が乾いている状態、cry は泣いて濡れる状態」と覚えやすいです。
- 短い単語なので、「書いて、発音して、口に出す」を繰り返すと自然に頭に入ります。
「cry」は感情を強く表現したいときにとても便利な動詞です。泣く・叫ぶ両方に使え、日常からフォーマルの場面まで幅広く応用できますので、しっかりと使いこなせるように練習してみてください。
復習用の問題
英語 - 日本語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
