Swahili

wa na

動詞

持つ / 所有する / 有する

英語の意味

to have

Watoto wa na vitabu wanapenda kusoma pamoja.

本を持っている子どもたちは一緒に読むのが好きだ。

Children who have books like to read together.

-wa na （ canonical ）

kuwana （ infinitive ）

irregular （ table-tags ）

sw-conj （ inflection-template ）

（ table-tags ）

sw-conj （ inflection-template ）

kuwa na （ infinitive ）

kutokuwa na （ infinitive negative ）

（ table-tags ）

sw-conj （ inflection-template ）

kuwa na （ imperative singular ）

kuweni na （ imperative plural ）

（ table-tags ）

sw-conj （ inflection-template ）

huwa na （ habitual ）

positive subject concord + -likuwa na （ past ）

negative subject concord + -kuwa na （ negative past ）

（ table-tags ）

sw-conj （ inflection-template ）

Positive present (positive subject concord + -na + (object concord)) （ ）

nina （ first-person singular ）

tuna （ first-person plural ）

una （ second-person singular ）

mna （ plural second-person ）

ana （ class-1 class-2 singular third-person ）

wana （ class-1 class-2 plural third-person ）

una （ class-3 class-4 singular third-person ）

ina （ class-3 class-4 plural third-person ）

lina （ class-5 class-6 singular third-person ）

yana （ class-5 class-6 plural third-person ）

kina （ class-7 class-8 singular third-person ）

vina （ class-7 class-8 plural third-person ）

ina （ class-10 class-9 singular third-person ）

zina （ class-10 class-9 plural third-person ）

una （ class-11 singular third-person ）

kuna （ class-15 class-17 singular third-person ）

pana （ class-16 singular third-person ）

muna （ class-18 singular third-person ）

（ table-tags ）

sw-conj （ inflection-template ）

Negative present (negative subject concord + -na + (object concord)) （ ）

sina （ first-person singular ）

hatuna （ first-person plural ）

huna （ second-person singular ）

hamna （ plural second-person ）

hana （ class-1 class-2 singular third-person ）

hawana （ class-1 class-2 plural third-person ）

hapana （ class-16 singular third-person ）

hakuna （ error-unrecognized-form singular third-person ）

hamuna （ class-18 singular third-person ）

negative subject concord + -na （ third-person ）

（ table-tags ）

sw-conj （ inflection-template ）

positive subject concord + -takuwa na （ future ）

negative subject concord + -takuwa na （ future negative ）

（ table-tags ）

sw-conj （ inflection-template ）

niwe na （ first-person singular subjunctive ）

tuwe na （ first-person plural subjunctive ）

uwe na （ second-person singular subjunctive ）

muwe na （ plural second-person subjunctive ）

awe na （ class-1 class-2 singular subjunctive third-person ）

wawe na （ class-1 class-2 plural subjunctive third-person ）

pawe na （ class-16 singular subjunctive third-person ）

kuwe na （ error-unrecognized-form singular subjunctive third-person ）

muwe na （ class-18 singular subjunctive third-person ）

positive subject concord + -we na （ subjunctive third-person ）

（ table-tags ）

sw-conj （ inflection-template ）

positive subject concord + -siwe na （ negative subjunctive ）

positive subject concord + -ngekuwa na （ irrealis present ）

positive subject concord + -singekuwa na （ irrealis negative present ）

positive subject concord + -ngalikuwa na （ irrealis past ）

positive subject concord + -singalikuwa na （ irrealis negative past ）

positive subject concord + -mekuwa na （ perfect ）

positive subject concord + -meshakuwa na （ already-form ）

negative subject concord + -jawa na （ not-yet-form ）

positive subject concord + -kiwa na （ if-when-form ）

positive subject concord + -sipokuwa na （ if-not-form ）

kawa na / positive subject concord + -kawa na （ consecutive ）

positive subject concord + -kawe na （ consecutive subjunctive ）

（ table-tags ）

sw-conj （ inflection-template ）

Object concord (conjugation of -wa + na- + object concord in relative form) （ ）

nami （ first-person singular ）

na mimi （ first-person singular ）

nasi （ first-person plural ）

na sisi （ first-person plural ）

nawe （ second-person singular ）

na wewe （ second-person singular ）

nanyi （ plural second-person ）

na ninyi （ plural second-person ）

naye （ class-1 class-2 singular third-person ）

na yeye （ class-1 class-2 singular third-person ）

nao （ class-1 class-2 plural third-person ）

na wao （ class-1 class-2 plural third-person ）

nao （ class-3 class-4 singular third-person ）

nayo （ class-3 class-4 plural third-person ）

nalo （ class-5 class-6 singular third-person ）

nayo （ class-5 class-6 plural third-person ）

nacho （ class-7 class-8 singular third-person ）

navyo （ class-7 class-8 plural third-person ）

nayo （ class-10 class-9 singular third-person ）

nazo （ class-10 class-9 plural third-person ）

nao （ class-11 singular third-person ）

nako （ class-15 class-17 singular third-person ）

napo （ class-16 singular third-person ）

namo （ class-18 singular third-person ）

（ table-tags ）

sw-conj （ inflection-template ）

General positive (positive subject concord + -li- + relative marker + na + (object concord)) （ object-concord relative ）

-liye na （ class-1 class-2 object-concord relative singular ）

-lio na （ class-1 class-2 object-concord plural relative ）

-lio na （ class-3 class-4 object-concord relative singular ）

-liyo na （ class-3 class-4 object-concord plural relative ）

-lilo na （ class-5 class-6 object-concord relative singular ）

-liyo na （ class-5 class-6 object-concord plural relative ）

-licho na （ class-7 class-8 object-concord relative singular ）

-livyo na （ class-7 class-8 object-concord plural relative ）

-liyo na （ class-10 class-9 object-concord relative singular ）

-lizo na （ class-10 class-9 object-concord plural relative ）

-lio na （ class-11 object-concord relative singular ）

-liko na （ class-15 class-17 object-concord relative singular ）

-lipo na （ class-16 object-concord relative singular ）

-limo na （ class-18 object-concord relative singular ）

（ table-tags ）

sw-conj （ inflection-template ）

General negative (positive subject concord + -si- + relative marker + na + (object concord)) （ object-concord relative ）

-siye na （ class-1 class-2 object-concord relative singular ）

-sio na （ class-1 class-2 object-concord plural relative ）

-sio na （ class-3 class-4 object-concord relative singular ）

-siyo na （ class-3 class-4 object-concord plural relative ）

-silo na （ class-5 class-6 object-concord relative singular ）

-siyo na （ class-5 class-6 object-concord plural relative ）

-sicho na （ class-7 class-8 object-concord relative singular ）

-sivyo na （ class-7 class-8 object-concord plural relative ）

-siyo na （ class-10 class-9 object-concord relative singular ）

-sizo na （ class-10 class-9 object-concord plural relative ）

-sio na （ class-11 object-concord relative singular ）

-siko na （ class-15 class-17 object-concord relative singular ）

-sipo na （ class-16 object-concord relative singular ）

-simo na （ class-18 object-concord relative singular ）

（ table-tags ）

sw-conj （ inflection-template ）

Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + -kuwa na + (object concord)) （ object-concord relative ）

-yekuwa na （ class-1 class-2 object-concord relative singular ）

-okuwa na （ class-1 class-2 object-concord plural relative ）

-okuwa na （ class-3 class-4 object-concord relative singular ）

-yokuwa na （ class-3 class-4 object-concord plural relative ）

-lokuwa na （ class-5 class-6 object-concord relative singular ）

-yokuwa na （ class-5 class-6 object-concord plural relative ）

-chokuwa na （ class-7 class-8 object-concord relative singular ）

-vyokuwa na （ class-7 class-8 object-concord plural relative ）

-yokuwa na （ class-10 class-9 object-concord relative singular ）

-zokuwa na （ class-10 class-9 object-concord plural relative ）

-okuwa na （ class-11 object-concord relative singular ）

-kokuwa na （ class-15 class-17 object-concord relative singular ）

-pokuwa na （ class-16 object-concord relative singular ）

-mokuwa na （ class-18 object-concord relative singular ）