Thai

ติด

IPA（発音記号）

/tit̚˨˩/

動詞

取り付ける、付着する、くっつく。 / 隣接する、接続する。 / くっつく、密着する。 / 止められる、妨げられる、はまってしまう。 / 中毒になる、習慣になる。 / 火をつける、発火する、始動する。

英語の意味

to attach; to be attached to; to stick to. / to adjoin; to connect. / to stick to; to adhere to. / to be stopped; to be blocked; to be stuck in. / to be addicted to; to form a habit. / to light up; to ignite; to start up.

เธอติดรูปภาพบนผนังห้องนอนเพื่อสร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและน่ารักในห้องของเธอ.

彼女は自分の部屋に暖かくてかわいい雰囲気を作るために、寝室の壁に写真を貼ります。

She attaches pictures on the bedroom wall to create a warm and charming atmosphere in her room.

dtìt （ romanization ）

การติด （ abstract-noun ）