Ukrainian

простежувати

IPA（発音記号）

[prɔˈstɛʒʊʋɐte]

動詞

他動詞 自動詞

（他動詞）痕跡や跡を辿り、追跡する / （他動詞）手掛かりを頼りに追う / （自動詞）監視し、細かく追跡する

英語の意味

(transitive) to trace, to track, to trail, to follow / (intransitive) to watch, to keep track (of), to keep a close watch (on), keep an eye on, to keep tabs on (+ за + instrumental)

Детектив намагався простежувати маршрут підозрюваного за допомогою записів камер спостереження.

探偵は監視カメラの映像を使って容疑者の経路をたどろうとした。

The detective tried to trace the suspect's route using surveillance camera footage.

просте́жувати （ canonical ）

prostéžuvaty （ romanization ）

просте́жити （ perfective ）

imperfective transitive （ table-tags ）

uk-conj （ inflection-template ）

2a （ class ）

просте́жувати （ imperfective infinitive ）

просте́жувать （ imperfective infinitive ）

- （ active imperfective present ）

- （ active imperfective past ）

- （ imperfective passive present ）

просте́жуваний （ imperfective passive past ）

impersonal: просте́жувано （ imperfective passive past ）

просте́жуючи （ adverbial imperfective present ）

просте́жувавши （ adverbial imperfective past ）

просте́жую （ first-person imperfective present singular ）

бу́ду просте́жувати （ first-person future imperfective singular ）

бу́ду просте́жувать （ first-person future imperfective singular ）

просте́жуватиму （ first-person future imperfective singular ）

просте́жуєш （ imperfective present second-person singular ）

бу́деш просте́жувати （ future imperfective second-person singular ）

бу́деш просте́жувать （ future imperfective second-person singular ）

просте́жуватимеш （ future imperfective second-person singular ）

просте́жує （ imperfective present singular third-person ）

бу́де просте́жувати （ future imperfective singular third-person ）

бу́де просте́жувать （ future imperfective singular third-person ）

просте́жуватиме （ future imperfective singular third-person ）

просте́жуєм （ first-person imperfective plural present ）

просте́жуємо （ first-person imperfective plural present ）

бу́демо просте́жувати （ first-person future imperfective plural ）

бу́демо просте́жувать （ first-person future imperfective plural ）

просте́жуватимемо （ first-person future imperfective plural ）

просте́жуватимем （ first-person future imperfective plural ）

просте́жуєте （ imperfective plural present second-person ）

бу́дете просте́жувати （ future imperfective plural second-person ）

бу́дете просте́жувать （ future imperfective plural second-person ）

просте́жуватимете （ future imperfective plural second-person ）

просте́жують （ imperfective plural present third-person ）

бу́дуть просте́жувати （ future imperfective plural third-person ）

бу́дуть просте́жувать （ future imperfective plural third-person ）

просте́жуватимуть （ future imperfective plural third-person ）

- （ first-person imperative singular ）

просте́жуймо （ first-person imperative plural ）

просте́жуй （ imperative second-person singular ）

просте́жуйте （ imperative plural second-person ）

просте́жував （ masculine past singular ）

просте́жували （ masculine past plural ）

просте́жувала （ feminine past singular ）

просте́жували （ feminine past plural ）

просте́жувало （ neuter past singular ）

просте́жували （ neuter past plural ）