Vietnamese

điều động

IPA（発音記号）

[ʔɗiəw˨˩ ʔɗəwŋ͡m˧˨ʔ]

動詞

任命する / 異動させる / 動員する / 配備する / （人員・資源などを）投入する／動かして手配する

英語の意味

to appoint, to transfer to another position / to mobilise, to deploy, to prepare and arrange for use

Ban lãnh đạo đã điều động anh Minh từ phòng kế toán sang vị trí quản lý sản xuất để phát huy tối đa năng lực của anh ấy.

経営陣は、会計部から生産管理部へのポジションにミンさんを配置転換し、彼の能力を最大限に発揮させることにしました。

The management transferred Mr. Minh from the accounting department to the production management position to fully utilize his capabilities.