Vietnamese

cõi

IPA（発音記号）

[kɔj˦ˀ˥]

名詞

比喩的用法 文語 通例

文学的に、オカルト・宗教的または比喩的な文脈で用いられる「世界」「領域」「次元」を指す名詞。 / 「あの世」「彼岸」「異界」「霊界」など、現世とは異なる存在の場や境涯を表す語。 / 比喩的に、人の置かれた境遇・世界・立場・領域などを指すこともある。

英語の意味

(literary, usually occult, religion or figurative) a domain, realm or land

Trong cõi mộng mơ của tâm hồn, mọi giấc mơ đều chứa đựng một điều kỳ diệu.

魂の夢の界で、すべての夢は奇跡を宿している。

In the realm of the soul's dreams, every dream holds a miracle.

𡎝 （ CJK ）

𡑭 （ CJK ）

𨇒 （ CJK ）