Galician

unha vez vello, dúas veces neno

ことわざ

慣用表現

一度年寄りになれば、二度子どもに戻る（年を取ると再び子どものようになっていく、ということわざ）

英語の意味

(idiomatic) Literally, "once an old man, twice a child".

O meu avó sempre me lembraba: unha vez vello, dúas veces neno, e por iso hai que tratar os maiores con paciencia.

私の祖父はいつも「一度年を取れば、二度子どもになる」と言っていて、だから高齢者を忍耐強く扱うべきだと教えてくれました。

My grandfather always reminded me, "Once old, twice a child," and taught me that we should treat elderly people with patience.