Galician

a velas vir

IPA（発音記号）

/aˈβelasˈβiɾ/

形容詞

慣用表現

一文無しの、文無しである、破産した / 無力な、どうすることもできない、無力感にとらわれた

英語の意味

(idiomatic) broken (with no money) / (idiomatic) helpless

Logo de gastar todos os seus aforros nunha aposta perdida, quedou a velas vir e tivo que pedir axuda aos amigos.

負けた賭けで貯金を全部失った後、彼は一文無しの状態になり、友人に助けを求めなければなりませんでした。

After spending all his savings on a losing bet, he was left penniless and had to ask his friends for help.

a velas vir m or f singular & plural （ canonical ）