ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日
：2026/01/12
non foi sen tempo
表現
慣用表現
やっとだな／ようやくか／待ちくたびれたよ（ずいぶん時間がかかったことを軽く非難・皮肉混じりに言う） / 今さらかよ／もっと早くしてほしかった（予想より遅かったことへの不満を込めて） / もう少し早くこうなっていればよかったのに（遅れて起きた出来事への惜しみ、残念がるニュアンス）
英語の意味
(idiomatic) it's about time. Used to express that something that has happened or it's going to happen has taken more time than that needed or expected
復習用の問題
正解を見る
やっとだな／ようやくか／待ちくたびれたよ（ずいぶん時間がかかったことを軽く非難・皮肉混じりに言う） / 今さらかよ／もっと早くしてほしかった（予想より遅かったことへの不満を込めて） / もう少し早くこうなっていればよかったのに（遅れて起きた出来事への惜しみ、残念がるニュアンス）
やっとだな／ようやくか／待ちくたびれたよ（ずいぶん時間がかかったことを軽く非難・皮肉混じりに言う） / 今さらかよ／もっと早くしてほしかった（予想より遅かったことへの不満を込めて） / もう少し早くこうなっていればよかったのに（遅れて起きた出来事への惜しみ、残念がるニュアンス）
正解を見る
non foi sen tempo
Despois de tantas chamadas e mensaxes, non foi sen tempo que contestaches.
正解を見る
何度も電話やメッセージを送った後で、ようやく返事をくれたね（待ちくたびれたよ）。
正解を見る
Despois de tantas chamadas e mensaxes, non foi sen tempo que contestaches.
ガリシア語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
