Czech

španělský ptáček

名詞

男性形

チェコの伝統的な肉料理の一種で、牛肉でソーセージやゆで卵、ピクルス（キュウリ）などを巻いて煮込んだ料理。しばしばソースをかけ、米飯や付け合せとともに供される。

英語の意味

Czech meal made from beef, sausage, boiled egg, and cucumber, usually served with rice

Když jsme byli na návštěvě u babičky, připravila nám vynikající španělský ptáček, který je tradičním českým jídlem z hovězího masa, klobásy, vařeného vejce a okurky, obvykle podávaný s rýží.

おばあちゃんを訪れたとき、彼女は美味しいスペインバードという料理を作ってくれました。この料理は牛肉、ソーセージ、ゆで卵、キュウリを使った伝統的なチェコ料理で、通常はご飯と一緒に提供されます。

When we visited our grandmother, she prepared a delicious Spanish Bird, a traditional Czech dish made of beef, sausage, boiled egg, and cucumber, typically served with rice.