Macedonian

прогледа низ прсти

IPA（発音記号）

[ˈprɔɡlɛda nis ˈpr̩sti]

動詞

慣用表現 自動詞

大目に見る / 寛大な態度をとる / 見て見ぬふりをする

英語の意味

(intransitive, idiomatic) to go easy on, be lenient, turn a blind eye

Кога го виде неговиот неуреден ранец, учителот прогледа низ прсти и не го казни.

彼の散らかったリュックを見て、先生はそれを大目に見て罰しなかった。

When the teacher saw his messy backpack, he overlooked it and didn't punish him.

progleda niz prsti （ romanization ）

гледа низ прсти （ imperfective ）