Macedonian

гледа низ прсти

IPA（発音記号）

[ˈɡlɛda nis ˈpr̩sti]

動詞

慣用表現 自動詞

大目に見る / 寛大に扱う / 見逃してやる / 目をつぶる（比喩的） / 厳しく対処しない

英語の意味

(intransitive, idiomatic) to go easy on, be lenient, turn a blind eye

Татко ми често гледа низ прсти кога правам мали грешки.

父は私がちょっとした間違いをするとき、よく大目に見てくれる。

My father often overlooks the small mistakes I make.

gleda niz prsti （ romanization ）

прогледа низ прсти （ perfective ）