本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2025/10/31

amilyen az adjonisten, olyan a fogadjisten

ことわざ

自分が人にするように扱われる。 / 与えた行いは必ず返ってくる。 / 仕返しを受ける、因果応報の関係を示す。

英語の意味
give as good as one gets, what goes around, comes around, tit for tat (as we treat others, so will we be treated)
このボタンはなに?

祖母はよく「自分が人にするように扱われる」と言って、いつも他人に敬意を持って接するよう教えてくれた。

My grandmother often said, 'You are treated the way you treat others,' and always taught me to treat others with respect.

このボタンはなに?

復習用の問題

amilyen az adjonisten, olyan a fogadjisten

正解を見る

自分が人にするように扱われる。 / 与えた行いは必ず返ってくる。 / 仕返しを受ける、因果応報の関係を示す。

自分が人にするように扱われる。 / 与えた行いは必ず返ってくる。 / 仕返しを受ける、因果応報の関係を示す。

正解を見る

amilyen az adjonisten, olyan a fogadjisten

Nagymamám gyakran mondta: amilyen az adjonisten, olyan a fogadjisten — bánj mindig másokkal tisztelettel.

正解を見る

祖母はよく「自分が人にするように扱われる」と言って、いつも他人に敬意を持って接するよう教えてくれた。

祖母はよく「自分が人にするように扱われる」と言って、いつも他人に敬意を持って接するよう教えてくれた。

正解を見る

Nagymamám gyakran mondta: amilyen az adjonisten, olyan a fogadjisten — bánj mindig másokkal tisztelettel.

ハンガリー語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★