het ijs breken

IPA（発音記号）

/ɦɛt ˈɛi̯s ˈbreː.kə(n)/

動詞

古風

初対面の人たちの間の緊張をほぐす、打ち解ける / 人付き合いを始め、親睦を深める / 物事の準備を整える、先行して道を開く / 先駆けとして最初に何かを始める

英語の意味

to break the ice, to get to know people / to do important preparatory work, to clear the way, to be the first one to do something

このボタンはなに？

Het doel van de activiteit was het ijs breken met een simpel spel, zodat iedereen zich meer op zijn gemak voelde.

この活動の目的は、簡単なゲームで初対面の人たちの間の緊張をほぐすことで、皆がよりリラックスできるようにすることでした。

The purpose of the activity was to break the ice with a simple game, so that everyone would feel more at ease.

このボタンはなに？

詳細