ja dag Jan

表現

ベルギーオランダ語

（ベルギーで使われる）信じがたい、あるいは疑念を示す表現 / 驚きや不信の感情を表すフレーズ

英語の意味

(Belgium) expression of disbelief

このボタンはなに？

Toen hij zei dat hij de loterij had gewonnen, zei ik alleen maar ja dag Jan.

彼が宝くじに当たったと言ったとき、私はただ「まさかね、ヤン」と答えた。

When he said he had won the lottery, I just replied, "yeah right, Jan."

このボタンはなに？

詳細