klappen

動詞

口語 俗語

手を叩く、拍手する / 賞賛のために拍手する / 強く平手で叩く、打つ / 大きな音を立ててパチンと割れる（例：鞭の音） / 破裂する、はじける / 折りたたむ、折る / 口を動かしておしゃべりする、談笑する / 大麻を吸う、吸引してハイになる

英語の意味

to clap (make sound or music with the hands) / to applaud (clap hands in order to praise) / to smack, strike rather hard and/or loud / to crack with a loud sound, like a whip / to burst / to fold, to hinge / to wag one's lips, talk, converse / to smoke weed / to make stoned

このボタンはなに？

Toen de voorstelling eindigde, begon het publiek te klappen.

公演が終わると、観客は手を叩き始めた。

When the performance ended, the audience began to clap their hands.

このボタンはなに？

詳細

weak （ table-tags ）

nl-conj-wk （ inflection-template ）

klappen （ infinitive ）

klappen （ gerund neuter ）

klap （ first-person present singular ）

klapte （ first-person past singular ）

klapt （ present second-person singular ）

klapte （ past second-person singular ）

klapt （ formal present second-person singular ）

klapte （ formal past second-person singular ）

klapt （ Flanders colloquial present second-person singular ）

klapt （ archaic formal majestic present second-person singular ）

klapte （ Flanders colloquial past second-person singular ）

klapte （ archaic formal majestic past second-person singular ）

klapt （ present singular third-person ）

klapte （ past singular third-person ）

klappen （ plural present ）

klapten （ past plural ）

klappe （ archaic present singular subjunctive ）

klapte （ archaic past singular subjunctive ）

klappen （ archaic plural present subjunctive ）

klapten （ archaic past plural subjunctive ）

klap （ imperative present singular ）

klapt （ archaic imperative plural present ）

klappend （ participle present ）

geklapt （ participle past ）