Swedish

göra

IPA（発音記号）

/²jøːra/

動詞

助動詞

する、行う（活動に従事する） / 作る、製作する、生み出す / 引き起こす、及ぼす、効果をもたらす / 先行する動詞を再び用いるのを避けるための構文マーカーとしての用法（補助動詞とは併用しない） / 主動詞が焦点化された場合に、動詞の位置を補うための構文マーカーとしての用法

英語の意味

to do (be occupied with an activity) / to make, to produce, to create / to cause, to make, to have an effect / A syntactic marker that refers back to an earlier verb and allows the speaker to avoid repeating the verb; not used with auxiliaries / to do so; a syntactic marker that takes the place of the verb when the main verb is topicalized.

Vad ska vi göra i helgen?

週末に何をする？

What are we going to do this weekend?

gör （ present ）

gjorde （ preterite ）

gjort （ supine ）

gör （ imperative ）

weak （ table-tags ）

sv-conj-wk （ inflection-template ）

göra （ active infinitive ）

göras （ infinitive passive ）

gjort （ active supine ）

gjorts （ passive supine ）

gör （ active imperative ）

- （ imperative passive ）

gören （ active archaic imperative plural ）

- （ archaic imperative passive plural ）

gör （ active indicative present ）

gjorde （ active indicative past ）

görs （ indicative passive present ）

göres （ indicative passive present ）

gjordes （ indicative passive past ）

göra （ active archaic indicative plural present ）

gjorde （ active archaic indicative past plural ）

göras （ archaic indicative passive plural present ）

gjordes （ archaic indicative passive past plural ）

göre （ active dated present subjunctive ）

gjorde （ active dated past subjunctive ）

göres （ dated passive present subjunctive ）

gjordes （ dated passive past subjunctive ）

görande （ participle present ）

gjord （ participle past ）