Catalan

los

代名詞

後接語

男性複数形の対象を指す代名詞（直接目的語または間接目的語として用いられる） / 女性複数形の対象を指す代名詞（間接目的語として用いられる）

英語の意味

them (masculine, direct or indirect object) / them (feminine, indirect object only)

En Carles va dir en veu baixa 'los conec', i després va explicar la seva història.

カルレスは小声で「彼らを知っている」と言い、その後で彼らの事情を説明した。

Carles said in a low voice 'I know them', and then explained their story.

'ls （ contracted ）

els （ proclitic ）

（ table-tags ）

ca-decl-ppron （ inflection-template ）

jo （ first-person personal pronoun singular strong subjective ）

mi （ first-person personal pronoun singular strong subjective ）

em （ direct-object first-person objective personal proclitic pronoun singular weak ）

m’ （ direct-object first-person objective personal proclitic pronoun singular weak ）

-me （ direct-object enclitic first-person objective personal pronoun singular weak ）

’m （ direct-object enclitic first-person objective personal pronoun singular weak ）

em （ first-person indirect-object objective personal proclitic pronoun singular weak ）

m’ （ first-person indirect-object objective personal proclitic pronoun singular weak ）

-me （ enclitic first-person indirect-object objective personal pronoun singular weak ）

’m （ enclitic first-person indirect-object objective personal pronoun singular weak ）

meu （ first-person personal possessive pronoun singular ）

nós （ first-person formal majestic personal pronoun singular strong subjective ）

ens （ direct-object first-person formal majestic objective personal proclitic pronoun singular weak ）

-nos （ direct-object enclitic first-person formal majestic objective personal pronoun singular weak ）

’ns （ direct-object enclitic first-person formal majestic objective personal pronoun singular weak ）

ens （ first-person formal indirect-object majestic objective personal proclitic pronoun singular weak ）

-nos （ enclitic first-person formal indirect-object majestic objective personal pronoun singular weak ）

’ns （ enclitic first-person formal indirect-object majestic objective personal pronoun singular weak ）

nostre （ first-person formal majestic personal possessive pronoun singular ）

tu （ personal pronoun second-person singular strong subjective ）

et （ direct-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak ）

t’ （ direct-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak ）

-te （ direct-object enclitic objective personal pronoun second-person singular weak ）

’t （ direct-object enclitic objective personal pronoun second-person singular weak ）

et （ indirect-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak ）

t’ （ indirect-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak ）

-te （ enclitic indirect-object objective personal pronoun second-person singular weak ）

’t （ enclitic indirect-object objective personal pronoun second-person singular weak ）

teu （ personal possessive pronoun second-person singular ）

vós （ formal personal pronoun second-person singular strong subjective ）

us （ direct-object formal objective personal proclitic pronoun second-person singular weak ）

-vos （ direct-object enclitic formal objective personal pronoun second-person singular weak ）

-us （ direct-object enclitic formal objective personal pronoun second-person singular weak ）

us （ formal indirect-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak ）

-vos （ enclitic formal indirect-object objective personal pronoun second-person singular weak ）

-us （ enclitic formal indirect-object objective personal pronoun second-person singular weak ）

vostre （ formal personal possessive pronoun second-person singular ）

vostè （ formal personal pronoun second-person singular strong subjective ）

el （ direct-object formal objective personal proclitic pronoun second-person singular weak ）

l’ （ direct-object formal objective personal proclitic pronoun second-person singular weak ）

-lo （ direct-object enclitic formal objective personal pronoun second-person singular weak ）

’l （ direct-object enclitic formal objective personal pronoun second-person singular weak ）

li （ formal indirect-object objective personal proclitic pronoun second-person singular weak ）

-li （ enclitic formal indirect-object objective personal pronoun second-person singular weak ）

seu （ formal personal possessive pronoun second-person singular ）

ell （ masculine personal pronoun singular strong subjective third-person ）

el （ direct-object masculine objective personal proclitic pronoun singular third-person weak ）

l’ （ direct-object masculine objective personal proclitic pronoun singular third-person weak ）

-lo （ direct-object enclitic masculine objective personal pronoun singular third-person weak ）

’l （ direct-object enclitic masculine objective personal pronoun singular third-person weak ）

li （ indirect-object masculine objective personal proclitic pronoun singular third-person weak ）

-li （ enclitic indirect-object masculine objective personal pronoun singular third-person weak ）

seu （ masculine personal possessive pronoun singular third-person ）

ella （ feminine personal pronoun singular strong subjective third-person ）

la （ direct-object feminine objective personal proclitic pronoun singular third-person weak ）

l’ （ direct-object feminine objective personal proclitic pronoun singular third-person weak ）

-la （ direct-object enclitic feminine objective personal pronoun singular third-person weak ）

li （ feminine indirect-object objective personal proclitic pronoun singular third-person weak ）

-li （ enclitic feminine indirect-object objective personal pronoun singular third-person weak ）

seu （ feminine personal possessive pronoun singular third-person ）

ho （ direct-object neuter objective personal proclitic pronoun singular third-person weak ）

-ho （ direct-object enclitic neuter objective personal pronoun singular third-person weak ）

li （ indirect-object neuter objective personal proclitic pronoun singular third-person weak ）

-li （ enclitic indirect-object neuter objective personal pronoun singular third-person weak ）

seu （ neuter personal possessive pronoun singular third-person ）

si （ personal pronoun reflexive singular strong subjective third-person ）

es （ direct-object objective personal proclitic pronoun reflexive singular third-person weak ）

s’ （ direct-object objective personal proclitic pronoun reflexive singular third-person weak ）

-se （ direct-object enclitic objective personal pronoun reflexive singular third-person weak ）

’s （ direct-object enclitic objective personal pronoun reflexive singular third-person weak ）

es （ indirect-object objective personal proclitic pronoun reflexive singular third-person weak ）

s’ （ indirect-object objective personal proclitic pronoun reflexive singular third-person weak ）

-se （ enclitic indirect-object objective personal pronoun reflexive singular third-person weak ）

’s （ enclitic indirect-object objective personal pronoun reflexive singular third-person weak ）

seu （ personal possessive pronoun reflexive singular third-person ）

nosaltres （ first-person personal plural pronoun ）

ens （ first-person personal plural proclitic pronoun ）

-nos （ enclitic first-person personal plural pronoun ）

’ns （ enclitic first-person personal plural pronoun ）

nostre （ first-person personal plural pronoun ）

vosaltres （ personal plural pronoun second-person ）

us （ personal plural proclitic pronoun second-person ）

-vos （ enclitic personal plural pronoun second-person ）

-us （ enclitic personal plural pronoun second-person ）

vostre （ personal plural pronoun second-person ）

vostès （ formal personal plural pronoun second-person ）

els （ formal personal plural proclitic pronoun second-person ）

-los （ enclitic formal personal plural pronoun second-person ）

’ls （ enclitic formal personal plural pronoun second-person ）

seu （ formal personal plural pronoun second-person ）

ells （ masculine personal plural pronoun third-person ）

els （ masculine personal plural proclitic pronoun third-person ）

-los （ enclitic masculine personal plural pronoun third-person ）

’ls （ enclitic masculine personal plural pronoun third-person ）

seu （ masculine personal plural pronoun third-person ）

elles （ feminine personal plural pronoun third-person ）

les （ feminine personal plural proclitic pronoun third-person ）

-les （ enclitic feminine personal plural pronoun third-person ）

els （ feminine personal plural proclitic pronoun third-person ）

-los （ enclitic feminine personal plural pronoun third-person ）

’ls （ enclitic feminine personal plural pronoun third-person ）

seu （ feminine personal plural pronoun third-person ）

si （ personal plural pronoun reflexive third-person ）

es （ personal plural proclitic pronoun reflexive third-person ）

s’ （ personal plural proclitic pronoun reflexive third-person ）

-se （ enclitic personal plural pronoun reflexive third-person ）

’s （ enclitic personal plural pronoun reflexive third-person ）

seu （ personal plural pronoun reflexive third-person ）

en （ ablative genitive personal plural proclitic pronoun ）

n’ （ ablative genitive personal plural proclitic pronoun ）

-ne （ ablative enclitic genitive personal plural pronoun ）

’n （ ablative enclitic genitive personal plural pronoun ）

hi （ locative personal plural proclitic pronoun ）

-hi （ enclitic locative personal plural pronoun ）