ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2025/12/08

nie powiedzieć ostatniego słowa

動詞
異形 異形 慣用表現 自動詞 完了体

まだ最後の言葉を言っていない/まだ最終的な結論を出していない、まだ勝負がついていないという慣用句的表現。

英語の意味
(intransitive, idiomatic) Alternative form of nie powiedzieć jeszcze ostatniego słowa.
このボタンはなに?

激しい議論の中で、いつも最後の言葉を発するのを控えることができ、これがさらなる討論への道を開きました。

During heated debates, one could always choose not to say the final word, which paved the way for further discussions.

このボタンはなに?

imperfective

復習用の問題

nie powiedzieć ostatniego słowa

正解を見る

(自動詞、慣用句) nie powiedzieć jeszcze ostatniego słowa の別の形式。

(自動詞、慣用句) nie powiedzieć jeszcze ostatniego słowa の別の形式。

正解を見る

nie powiedzieć ostatniego słowa

Podczas burzliwych sporów zawsze można było nie powiedzieć ostatniego słowa, co otwierało drogę do dalszych dyskusji.

正解を見る

激しい議論の中で、いつも最後の言葉を発するのを控えることができ、これがさらなる討論への道を開きました。

激しい議論の中で、いつも最後の言葉を発するのを控えることができ、これがさらなる討論への道を開きました。

正解を見る

Podczas burzliwych sporów zawsze można było nie powiedzieć ostatniego słowa, co otwierało drogę do dalszych dyskusji.

ポーランド語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★