polish

spaść na barki

IPA（発音記号）

/spaɕt͡ɕ na ˈbar.ki/

動詞

慣用表現 自動詞 完了体

（負担・責任などが）〜の肩にのしかかる／ふりかかる

英語の意味

(intransitive, idiomatic) to fall on one's shoulders

Gdy firma stanęła przed kryzysem, cała odpowiedzialność spaść na barki dyrektora.

会社が危機に直面したとき、すべての責任がその取締役の肩にのしかかった。

When the company faced a crisis, all the responsibility fell on the shoulders of the director.

spadać na barki （ imperfective ）