polish

nie szata zdobi człowieka

IPA（発音記号）

/ɲɛ ˈʂa.ta ˈzdɔ.bi t͡ʂwɔˈvjɛ.ka/

ことわざ

慣用表現

服装で人の価値が決まるわけではない。外見よりも中身が大切だという意味のことわざ。

英語の意味

(idiomatic) clothes don't make the man

Jak mówi stare przysłowie 'nie szata zdobi człowieka', nie warto oceniać ludzi po wyglądzie.

昔のことわざにもあるように、服装だけではその人の本質は測れないので、人は内面で評価されるべきです。

As the old proverb goes, clothes don't make the man, so one should not judge people by their appearance.