最終更新日 :2025/11/27

掏腰包

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

スリをする / 人の懐から金品を盗む

英語の意味
to pay out of one's own pocket / to steal from people’s pockets; to pickpocket; to pilfer
このボタンはなに?

彼は友人が困難を乗り越えるために、自腹で全貯蓄を貸し出すほど惜しみなく支援した。

In order to help his friend overcome difficulties, he didn't hesitate to pay out of his own pocket by lending all his savings.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

自分のポケットから支払う / 他人のポケットから盗む; スリ; くすねる

自分のポケットから支払う / 他人のポケットから盗む; スリ; くすねる

正解を見る

掏腰包

他为了帮助朋友度过难关,不惜掏腰包借出所有积蓄。

正解を見る

彼は友人が困難を乗り越えるために、自腹で全貯蓄を貸し出すほど惜しみなく支援した。

彼は友人が困難を乗り越えるために、自腹で全貯蓄を貸し出すほど惜しみなく支援した。

正解を見る

他为了帮助朋友度过难关,不惜掏腰包借出所有积蓄。

中国語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★