Chinese

區間車

IPA（発音記号）

/t͡ɕʰy⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

ピンイン

qūjiānchē

名詞

短距離走行、予定のルートを全行程行わないバスや電車の運行

英語の意味

short turn; bus or train services that does not travel the full length of the intended route

在繁忙的早晨，公交公司安排了幾輛區間車在部分路線上進行短程運營，以便快速調整車隊配置。

朝のラッシュ時に、バス会社は一部路線で数台のショートターンを運行して迅速な車両配備を実現しました。

During the busy morning, the bus company arranged several short turns on some routes to quickly adjust its fleet allocation.