Chinese

食七噉食

IPA（発音記号）

/sɪk̚² t͡sʰɐt̚⁵ kɐm³⁵ sɪk̚²/

広東語の発音（粵拼）

sik6 cat1 gam2 sik6

動詞

広東語

広東語で、貪るように食べるさまを表す動詞表現。がつがつと、むしゃむしゃと、欲張って食べること。

英語の意味

(Cantonese) to eat ravenously

在自助餐上，小明看到美味佳餚後，便急忙食七噉食，毫不留情地享受每一道菜餚。

ビュッフェで美味しい料理を目にすると、シャオミンはすぐにむさぼり食べ始め、手加減なくすべての料理を堪能しました。

At the buffet, when Xiaoming saw the delicious dishes, he immediately began to eat ravenously, enjoying every plate without holding back.