Chinese

被遺忘權

IPA（発音記号）

/peɪ̯⁵¹ i³⁵ wɑŋ⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

ピンイン

bèiyíwàngquán

名詞

被遺忘權（忘れられる権利）とは、個人が過去の行為や情報について、一定の条件のもとで公的な記録やインターネット上からの削除や利用停止を求めることができる権利を指す。 / 主にプライバシー保護や名誉回復を目的として、検索エンジン事業者やデータ管理者に対して、個人情報の削除や表示制限を請求する権利。 / 欧州連合（EU）のGDPR（一般データ保護規則）などで明確化・制度化されている、個人データ保護に関する権利の一つ。

英語の意味

(law) right to be forgotten

在這個數據泛濫的時代，每個人都應該享有被遺忘權，以保護個人隱私免受永久公開的風險。。

この情報過多の時代において、誰もが個人のプライバシーを永久に公開されるリスクから守るために、忘れられる権利を持つべきです。

In this era of overwhelming data, everyone should have the right to be forgotten to protect personal privacy from the risk of permanent exposure.