Chinese

速成輸入法

IPA（発音記号）

/su⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂu⁵⁵ ʐu⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

sùchéng shūrùfǎ

広東語の発音（粵拼）

cuk¹ sing⁴ syu¹ jap⁶ faat³

名詞

速成輸入法（そくせいゆにゅうほう）は、漢字入力方式の一種で、倉頡入力法の変種にあたる。ユーザーは漢字の字形を構成するコード要素のうち、最初と最後の要素のみを入力する簡略型方式である。

英語の意味

a variant of Cangjie where the user enters only the first and last elements of a character's code

在學習中文輸入法的過程中，我決定嘗試速成輸入法——這是一種只需輸入漢字編碼首尾元素的倉頡變種，使打字速度大幅提升。

中国語入力法を学んでいる中で、文字のコードの最初と最後の部分だけを入力する倉頡入力法の変種である短縮型入力方式を試してみたところ、入力速度が大幅に向上しました。

While studying Chinese input methods, I decided to try a rapid input method—a variant of Cangjie where only the first and last elements of a character's code are entered—which greatly increased my typing speed.