Chinese

忍俊不禁

IPA（発音記号）

/ʐən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ t͡ɕin⁵⁵/

ピンイン

rěn jùn bù jīn

注音符号

ㄖㄣˇ ㄐㄩㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ

広東語の発音（粵拼）

jan2 zeon3 bat1 gam1

表現

慣用表現

笑いをこらえきれない

英語の意味

to fail to keep from laughing

当他讲完那个荒诞的笑话时，我忍俊不禁，整个房间都充满了笑声。

彼がそのとんでもないジョークを話し終えると、私は我慢できずに笑い出し、部屋全体に笑い声が広がりました。

When he finished telling that absurd joke, I couldn't help but burst into laughter, filling the entire room with joy.