Chinese

林子大了，什麼鳥都有

IPA（発音記号）

/lin³⁵ d͡z̥z̩³ tä⁵¹ lə¹ ʂən³⁵ mə³ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

lín zi dà le，shén me niǎo dōu yǒu

注音符号

ㄌㄧㄣˊ ㄗ˙ ㄉㄚˋ ㄌㄜ˙，ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄋㄧㄠˇ ㄉㄡ ㄧㄡˇ

広東語の発音（粵拼）

lam4 zi2 daai6 liu5, sam6 mo1 diu2 dou1 jau5

ことわざ

大きな社会や集団には、さまざまな性格や行動をする人がいるというたとえ。 / 人が多く集まるところには、良い人も悪い人も含めて、多種多様な人間がいること。

英語の意味

there are all kinds of people in a large community

在這個多元的社會中，林子大了，什麼鳥都有，因此我們學會了尊重每個人的獨特性。。

この多様な社会では、大きな集団にはあらゆるタイプの人々が存在するため、私たちは互いの個性を尊重することを学びました。

In this diverse society, there are all kinds of people in a large community, which is why we have learned to respect everyone's uniqueness.