Chinese

漁人碼頭

IPA（発音記号）

/y³⁵ ʐən³⁵⁻⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵/

ピンイン

yú rén mǎ tóu

注音符号

ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄊㄡˊ

広東語の発音（粵拼）

jyu4 jan4 maa5 tau4

固有名詞

（参考情報）「漁人碼頭」は台湾・台北や高雄などにある観光スポットの名称で、日本語では「フィッシャーマンズワーフ」あるいは「漁人埠頭」「漁人桟橋」などと訳される。海辺の遊歩道やレストラン、ショッピングエリアを備えた港湾エリアの名称。

英語の意味

Fisherman's Wharf

我在漁人碼頭享受了阳光、海风和热闹的氛围。

私はフィッシャーマンズワーフで日差し、海風、そして賑やかな雰囲気を楽しみました。

I enjoyed the sunshine, sea breeze, and lively atmosphere at Fisherman's Wharf.