Chinese

刀客

IPA（発音記号）

/tɑʊ̯⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

ピンイン

dāokè

広東語の発音（粵拼）

dou¹ haak³

名詞

刀客：中国武侠作品などで、刀（日本語の「刀」より広義で、片刃の刀剣・ナイフ類も含む）を用いる武芸者や用心棒、刺客、流れ者の戦士などを指す名詞。英語では「swordsman」「knife-wielder」などと訳される。

英語の意味

swordsman; knifeman

这个刀客行走江湖，身手不凡，总能在危急关头力挽狂澜。

その剣客は江湖を巡り、卓越した技を持っており、危機的な瞬間には必ず事態を逆転させる。

The swordsman roams the martial world with extraordinary skills, always able to turn the tide in critical moments.