Chinese

磨碌

IPA（発音記号）

/bua²⁴⁻²² liɪk̚⁴/

ピンイン

mó lù

広東語の発音（粵拼）

mo4 luk6

動詞

閩南語

懸命に働く / 苦労して働く

英語の意味

(Hokkien) to work hard; to toil

為了給家人提供更好的生活條件，他每天都磨碌到深夜，不辭辛勞。

家族により良い生活環境を提供するために、彼は毎日深夜まで一生懸命働き、努力を惜しまなかった。

In order to provide his family with a better quality of life, he worked hard until late at night, sparing no effort.