Chinese

一家親

IPA（発音記号）

/i⁵⁵⁻⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕʰin⁵⁵/

ピンイン

yījiāqīn [Phonetic:yìjiāqīn]

広東語の発音（粵拼）

jat¹ gaa¹ can¹

動詞

家族のようになる / 兄弟のように親しくなる / 親戚・親族のような関係になる

英語の意味

to be like a family; to be like brothers; to be kith and kin

在這個社區裡，每個人都彼此關懷，一家親，共同面對生活中的每一個挑戰。

このコミュニティでは、誰もが互いを思いやり、まるで家族のように接しながら、人生のあらゆる挑戦に共に立ち向かっています。

In this community, everyone cares for each other, treating one another like family, and faces every challenge in life together.