Chinese

家鄉菜

IPA（発音記号）

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/

ピンイン

jiāxiāngcài

広東語の発音（粵拼）

gaa¹ hoeng¹ coi³

名詞

故郷の料理 / 郷土料理 / 家庭料理

英語の意味

dishes from one's hometown; local dish; home cooking

每當節日來臨，我總喜歡與家人圍坐一起分享家鄉菜，品味那份獨屬於故鄉的溫情。

祭りの季節になると、家族と一緒に故郷料理を囲んで、故郷ならではの温かさを味わうのが大好きです。

Whenever the holidays arrive, I always enjoy sitting with my family to share hometown dishes, savoring the unique warmth of my native place.