Chinese

日本仔

IPA（発音記号）

/jɐt̚² puːn³⁵ t͡sɐi̯³⁵/

ピンイン

Rì běn zǎi

広東語の発音（粵拼）

jat6 bun2 zai2

名詞

閩南語 マレーシア華語 フィリピン 民族名 広東語・客家語 蔑称

日本人に対する差別語、蔑称。特にマレーシア・フィリピンなどで用いられる福建語・広東語・客家語方言由来の表現。

英語の意味

(Malaysia and Philippines Hokkien, ethnic slur in Cantonese and dialectal Hakka) Japanese person; Jap

在市集上，我偶遇了一位热情洋溢的日本仔，他与大家分享了他在国外的奇闻轶事。

市場で、情熱あふれる日本人に偶然出会い、彼は海外での興味深い体験談を皆と共有していました。

At the market, I happened to meet a warm and enthusiastic Japanese person who shared fascinating stories from abroad with everyone.