Chinese

互助婚姻

IPA（発音記号）

/xu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹ xu̯ən⁵⁵ in⁵⁵/

ピンイン

hùzhù hūnyīn

広東語の発音（粵拼）

wu⁶ zo⁶ fan¹ jan¹

名詞

新語

互いに助け合う結婚形態や婚姻制度などを指す一般的な表現 / 特に、新語として、偽装結婚や形式的な結婚を指す場合がある

英語の意味

(neologism) sham marriage (especially a marriage between a gay man and a lesbian woman arranged in response to parental expectations of a conventional marriage)

面对家人的传统期望，这位男同性恋和这位女同性恋决定进入互助婚姻，以维持看似正常的家庭形象。

家族の伝統的な期待に直面し、このゲイ男性とこのレズビアン女性は、普通に見える家庭を維持するために偽装結婚を始めることに決めた。

Faced with their families' conventional expectations, this gay man and this lesbian decided to enter a sham marriage to maintain the appearance of a normal family.