Chinese

殭屍網絡

IPA（発音記号）

/t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ⁵¹/

ピンイン

jiāngshī wǎngluò

広東語の発音（粵拼）

goeng¹ si¹ mong⁵ lok³

名詞

ボットネット / コンピュータウイルスなどに感染し、遠隔操作される多数のコンピュータによって構成されるネットワーク / 不正アクセスやスパム送信、DDoS攻撃などに悪用される乗っ取られた端末群のネットワーク

英語の意味

(computer security) botnet

黑客利用殭屍網絡控制了大量被感染的電腦，並發起了一場規模龐大的網絡攻擊。

ハッカーはボットネットを利用して多数の感染したコンピュータを制御し、大規模なサイバー攻撃を仕掛けた。

The hacker used a botnet to control a vast number of infected computers and launched a large-scale cyber attack.