Chinese

盯襠貓

IPA（発音記号）

/tiŋ⁵⁵ tɑŋ⁵⁵ mɑʊ̯⁵⁵/

ピンイン

dīng dāng māo

注音符号

ㄉㄧㄥ ㄉㄤ ㄇㄠ

広東語の発音（粵拼）

ding1 dong1 maau1

名詞

ネット用語 新語

（新語、インターネットスラング）膨らみを観察する人

英語の意味

(neologism, Internet slang) one who watches the bulge

在地鐵車廂裡，有個盯襠貓一直偷偷觀察著其他乘客，讓人感到有些尷尬。

地下鉄の車内で、一人の股間の膨らみを見張る人物が他の乗客を密かに観察しており、周囲に少し気まずさをもたらしていた。

On the subway, a bulge watcher kept secretly observing other passengers, making people feel somewhat awkward.