Chinese

代代相傳

IPA（発音記号）

/taɪ̯⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/

ピンイン

dài dài xiāng chuán

注音符号

ㄉㄞˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ

広東語の発音（粵拼）

doi6 doi6 soeng1 cyun4

表現

慣用表現

世代から世代へと受け継がれる

英語の意味

to pass down from generation to generation

这件传家宝不仅是一件艺术品，更代表着家族价值观的代代相傳。

この家宝は単なる芸術品だけでなく、家族の価値観が代々受け継がれていることを表しています。

This heirloom is not only a work of art but also represents the passing down of family values from generation to generation.