Chinese

老大哥

IPA（発音記号）

/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ kɤ⁵⁵/

ピンイン

lǎo dà gē

注音符号

ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ ㄍㄜ

広東語の発音（粵拼）

lou5 daai6 go1

名詞

話者と同じ世代だが年上の男性に対する敬意を込めた呼び方。兄貴

英語の意味

a respectful term of address for a man who is older but in the same generation as the speaker; big brother

下午，我和老大哥在茶馆里品茗聊天，感受着友情的温暖。

午後、茶館で尊敬する兄のような存在と一緒にお茶を楽しみながら、友情の温かさを感じました。

In the afternoon, I enjoyed tea and conversation with a respected elder brother at the teahouse, feeling the warmth of friendship.