Chinese

老娘

IPA（発音記号）

/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ni̯ɑŋ³⁵/

ピンイン

lǎoniáng

広東語の発音（粵拼）

lou⁵ noeng⁴

名詞

口語 官話 平話 武漢方言 揚州方言 ウルムチ方言 方言

（口語）（私の）年老いた母 / （ウルムチ、武漢、揚州標準語、平化、非対面）母 / （方言）妻

英語の意味

(colloquial) (my) old mother / (Ürümqi, Wuhan and Yangzhou Mandarin, Pinghua, non-face-to-face) mother / (dialectal) wife

今天我带老娘去市场买菜。

今日は、うちの母ちゃんを市場へ野菜を買いに連れて行きました。

Today, I took my old mother to the market to buy vegetables.